非林.bmp 非林.bmp非林.bmp

電影:何日君再來(1991)

導演:區丁平
編劇:廖永亮、陳慶嘉
演員:梅艷芳、梁家輝、曾江、吳家麗、徐少強

《石琪影話集 3》(原載於1991年3月30日《明報》)

《何日君再來》──亂世奇緣    幽情蕩漾

        涉及中日恩怨的題材,近年香港拍過不少,但很奇怪,特別叫好叫座的是西片《末代皇帝溥儀》,港片雖然也有些拍得不俗,一般來說反應不大熱烈。大概因為今日港人對國家民族的感情不易確定,聯帶地對中日恩怨以及中國近代史覺得敏感而曖昧,充滿矛盾。

        以去年 (九零年) 的《客途秋恨》、《川島芳子》和《滾滾紅塵》為例,其實各有突出之處,拍出矛盾感,不像舊時多數抗戰片那麼簡單化,對人性與人情都描寫得比較複雜。這些影片還在某種程度上反映出港人在國家感情與個人抉擇上的左右為難。但正因為敏感和曖昧,觀眾往往看得不大舒服,而西片以局外人角度拍攝類似題材,則可減少那種「情意結」,製作規模也較為可觀。

        蔡瀾監製、區丁平導演的《何日君再來》,亦出現這種左右為難的情意結,難以提供舒適暢快的滿足。但全片攝製得認真努力,拍出複雜的恩怨情仇,最後流露出無奈的幽怨,把異國三角戀情拍出感人之處。故事以日本侵華時代的上海公共租界為背景,歌女梅艷芳與愛國志士梁家輝相戀,珠胎暗結,但在國難的亂世難以結合......。

        此片客觀地指出中國和日本都有好人和壞人,不能一概而論。其中一個日本浪人和一個中國漢奸最壞,但赤井英和飾演的日本文官是有良心的,他尊重抗日的梁家輝,又暗戀梅艷芳,這三角關係構成悲歡離合,在下半部凝聚出感染力。

        《何日君再來》有上海和日本外景,全片的攝影和美工都相當出色,懷舊的情調不錯。一向走文藝言情路線的區丁平,在本片增添了動作,像雨夜暗殺和槍戰追逃,都拍出特異的氣氛,區丁平的映像無疑偏於花巧,不過場面處理漸具功力了。

        擔綱的梅艷芳今次保持水準,只可惜角色性格不夠鮮明爽朗,她愛抗日志士,又難捨家人,因而勉強跟日軍合作,終於在絕望中生子後,隨赤井英和移居日本。她的遭遇值得體諒和同情,只是缺乏決斷。

        中日兩男角梁家輝和赤井英和則屬性情中人,惹人好感。梁家輝對國家與愛人都一片忠心,敢作敢為,還能緊守言諾;赤井英和則溫文敦厚,對梅艷芳情至義盡。這兩個好男子是死敵,卻能惺惺相惜,結尾時三人於戰後在日本重逢,感慨萬千,是全片最出色段落。

        徐少強演漢奸,吳家麗演情婦,都很貼切。這對「狗男女」不是好人,但他倆的情慾結合激出火花,最後的可憐收場亦引人嗟嘆。

        《何日君再來》是一個錯誤時代的無奈故事,無法令人稱心如意,但仍有得低迴緬懷之處。

文:石琪
 
以上文字資料轉載自:
http://www.mymui.com/film-whencome.html

 

何日

作曲:倫永亮 
作詞:黃霑

寒風吹送雪花  隨歌聲飄飛

投入白茫夜裡  在心中喚碎

浮起千串記憶  和那次的你

何日在何日  問何日君再來

可知呀可知何日

你輕輕再吻乾從前淚

用你甜蜜呀  一一依你我盟誓

問何日再共一次醉

漫天千片雪花  隨心思飄起

人在寂寞夜裡  輕輕問句

誰可以告知  重演那一次

何日在何日  問何日君再來

可知呀可知何日

我再可以與君重聚

若再重會啊  一一供你我回味

是迷  是愛  是癡醉

 

 

分隔線

 

電影:川島芳子(1990)

導演:方令正
編劇:李碧華
演員:梅艷芳、爾冬陞、劉德華、陳玉蓮、謝賢

 

《石琪影話集 3》(原載於1990年7月30日《明報》)

 

《川島芳子》(上)──奇女子的身份之謎

 

        川島芳子是一個傳奇的迷離女子。她是中國人、滿洲人,亦是日本人。她是愛國者,又是賣國賊,同時是間諜和漢奸。她以色相誘惑男人,又以財勢去嫖男人,並且用同性戀來勾引女人,還喜歡男扮女裝做霸王。

 

        她充滿身份之謎,有時她說:「我是中國人,不是日本人。」有時又說:「我是日本人,不是中國人。」有時她堅稱自己是滿清格格(公主),而片中則強調她是一個人,一個性格奇特、作風大膽、情慾奔放,而且冷血殘忍的女人。

 

        由方令正導演,李碧華編劇,泰迪羅賓監製的《川島芳子》,筆者不清楚有多少忠於史實、有多少純屬虛構。

 

川島芳子本人是否值得同情?頗成疑問,因為她確實做了日本侵略者的工具,參與了血腥奸惡的罪行。但此片對她深表同情,甚至有所欽佩,表現出一種對落後中國怠到羞恥和怨恨、寧願托庇於外國殖民主的心態,卻是我們可以理解的。

 

        當然,這是一種畸邪和扭曲的心態,充滿陰性的自憐和偏執。此片不能提供甚麼解救與昇華之路,但不妨視為一面鏡子,使我們有所反照。

 

        川島芳子生於本世紀初,而於第二次大戰後在中國被判作漢奸而槍斃,她的一生經歷了東亞歷史最動蕩的半個世紀,自然不是這部個半小時電影所能詳細交代。事實上本片很多東西實嫌過於濃縮簡略,觀眾不易明白,還有點沉悶。

 

       不過全片製作規模不錯,排場可觀,攝影精緻,故事集中於川島芳子與多個男人的情慾恩怨關係,炮製了不少戲劇性場面,發揮了女主角梅艷芳的「百變」造型,所以全片雖然不能令人滿意,但無可否認頗有吸引力。

 

《川島芳子》(下)──倔強狡猾的豪放女

 

        《川島芳子》跟方令正首次執導的《唐朝豪放女》可說一脈相承,都把歷史上真實的奇女子自由改編,滿洲國的川島芳子和唐朝的魚玄機都身世奇特、個性倔強、離經叛道,又都是顛倒眾生、情慾奔放。

 

        她們都是悲劇收場,同樣被判處死刑,不過方令正在兩片都改造歷史,電影上她倆都在行刑時獲救,起死回生,可見方令正對這類奇女子十分欣賞。若照本片的說法,川島芳子今日還活在東京!

 

        方令正似乎對日本很著迷,《唐朝豪放女》拍得十分東洋化,他第二部片《郁達夫傳奇》,以日本為背景,第三部《川島芳子》的女主角是中國人,又是日本人,但兩者都不是,陷於「妾身不明」的深度矛盾。

 

        片中對中日兩國都是愛恨交雜。川島芳子被日本養父強姦,被中國志士行刺:她初戀時想嫁給日本軍官(爾冬陞),卻嫁不成,後來愛上中國戲子(劉德華),亦被他拒絕。不過這兩個男子先後奉日本和中國的命令去殺她時,都不惜抗命而放她逃生,表示不管她的國族身份,對她本是有情的。

 

        這個故事很豐富曲折,不過由於篇幅所限,而歷史背景太複雜,加上導演借題發揮的中日情意結太多,導致劇情轉折得往往太突兀,交代不清,戲味與劇力都不足夠。若跟背景類似的《末代皇帝溥儀》相比,便顯得功力頗有距離。

 

        此片勝在映像與音樂都有水準,場面設計亦有心思,相當奪目;缺點是過於注重表面的賣弄,而欠缺緊密細膩的肌理。所以梅艷芳演川島芳子雖然在造型與神態上很突出,但其悲劇性格卻不及《胭脂扣》那麼完整傳神,只覺她十分霸道和偏執,同時很狡猾和很識做戲,卻看不出她的內心真情。

 

        至於其他女主角,演末代王后婉容的陳玉蓮,經常處於陰暗中,面目模糊;演川島芳子女助手的一位反而端莊大方,別具氣派。

 

        男主角方面,爾冬陞最有味道,謝賢的招牌笑聲則太誇張,但他倆都不大似日本軍人,劉德華的出場更誇張,活像武打奇俠,後來做了京劇美猴王,忽然又成為愛國志士。這個角色一味討好影迷,使全片風格欠缺統一。

 

        這部片就像女主角一樣,變化多端得令人目不暇給,卻找不到自我,有點凌亂和失落。

 

文:石琪

以上文字資料轉載自:http://www.mymui.com/film-yoshiko.html

 

路 … 始終告一段

作曲: 倫永亮
作詞: 林振強


漫長路 每多迴旋 人如塵轉圈

當中有沒有自願 還是沒挑選

漫長路有風和塵 聚和別甜與酸

雖說路始終告一段 誰能沒往事留戀


今天風中一個人

回頭望一生彎彎曲的路 心裡面微酸

但也是仍覺暖 曾共他可碰到

兜兜轉轉追與尋

才明內心裡有讓我躺的路

誰在過往同行 今天我再望到

 

人在世 即使過客 永記起某路人對我好

 

 

分隔線

 

或許,有人會以為這一篇要回憶的主角是梅艷芳吧~
還真的不是欸...
其實在下想提的是一位香港的音樂人-倫永亮-

 

曾為林憶蓮、郭富城、梅豔芳、葉蒨文、王菲、鄭秀文、劉德華、張學友、許志安、吳國敬、彭羚、呂方、黎明、葉蒨文、林子祥......等藝人專輯製作、作曲、編曲,本身亦得過[1991香港商業電台叱吒男歌手金獎][1986年ABU亞太流行曲創作大賽香港區冠軍作品]精選輯Listen曾被日本Asia Pop雜誌選為[亞洲音樂入門的百張作品]之一,其風格橫跨抒情、R&B、快歌、古典。

 

上面收錄的兩部個人很喜歡的電影主題曲,正好也是其作品。

 

我第一次認識這個名字,是因為梅艷芳的[心仍是冷]

 

 

當時覺得這個看起來這個人溫溫的,好像只是拷貝了阿倫(譚詠麟)的造型就想闖蕩江湖..果然!!是我有眼不識泰山!倫家...倫家...可..吼~~~勁滴啊~

 

那就再回憶一曲倫永亮的創作[鋼琴後的人](此收錄為日文版因為比較清晰之故) 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    充數的竽 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()